A organização Helen Bamber, através da atriz britânica Emma Thompson mostra um pouco da vida de Elena/Maria. Enquanto isso, eu sinto-me culpada por só poder fazer isto.
TRADUÇÃO:
Elena achava que ninguém a iria maguar;
Elena confiava em todo mundo
Maria não confia em ninguém
Elena queria aprender inglês
Maria apanha, se disser "no"
Elena trabalhava no mercado para apoiar sua família
Maria trabalha por nada
Elena quer ajudar pessoas e ser uma enfermeira
Maria satisfaz até 14 homens por dia
Elena costumava chorar quando seu pai era duro com ela
Maria não sente mais nada
A família de Elena pensa que ela está morta
Eu, não
Eu era Elena
Eu sou Maria
AJUDE-ME
Estou aqui
Mulheres escravizadas por traficantes de sexo perdem mais que somente seus nomes.
Tráfico é tortura.
3 comentários:
Laurentina, só tu, amiga!
Estou com pele de galinha, com um nó no estômago, agoniada...
Que podemos fazer??? DIZ!!!
Vou ler este blogue, tu mereces, és de raça...!
Um grande abraço e toda a solidariedade para os teus apelos.
Impressionante amiga!!! O nó no estômago fica!!!Beijo...
Os que podem fazer alguma coisa não o fazem, mas que tristeza causa saber isso e nem saber como fazer para acabar com isso...
Que apareçam homens e mulheres de boa vontade e com poder para manipular situações, porque de resto todos encobrem e são suspeitos de saberem e nada fazerem, pois o dinheiro é que gere tudo isso...
Que tristeza meu DEUS!...
Enviar um comentário